xeniglossa.gr
Université de Tokyo, Faculté des Arts et Lettres Recrutement d'un enseignant (pour un poste de junkyôju ou de kôshi)
Nature du poste
Poste à plein temps avec statut de tokunin junkyôju ou de tokunin kôshi. (Les postes de kôshi et de junkyôju sont les deux premiers des 3 rangs que comporte la hiérarchie des postes d’enseignants-chercheurs dans les universités publiques japonaises. Le terme de tokunin implique que le poste est à durée déterminée.)
Date d’entrée en fonction
1er avril 2013.
Durée de l’engagement
3 ans à compter de l’entrée en fonction.
(le contrat est cependant reconductible une seule fois, et pour une durée maximale de 3 ans. La durée de l’engagement sera donc de 6 ans au maximum, la reconduction du contrat étant soumise à des conditions budgétaires internes et à l’évaluation des résultats obtenus au cours de la précédente durée de la mission).
Lieu de travail
Campus de Komaba (Komaba 3-8-1, Meguro-ku, Tokyo).
Affiliation
Komaba Organization for Educational Excellence (KOMEX).
Mission
1) La charge d’enseignement hebdomadaire à assurer est de 8 cours qui seront donnés en langue française. Ils se répartissent comme suit:
1.1 cours destinés aux étudiants de 1ère et 2ème année du premier cycle, et portant sur la langue française ou des matières qui y sont relatives.
1.2 cours destinés aux étudiants de 3ème et 4ème année (deuxième cycle), et portant sur la langue française ou des matières qui y sont relatives.
1.3 cours ou travaux dirigés destinés aux étudiants des deuxième et troisième cycles.
2)conception et mise en œuvre d’outils ou de méthodes pédagogiques.
Horaire des prestations
Une flexibilité des horaires est reconnue en vertu de la nature spécialisée du service.
Congés & Vacances
Les samedis, dimanches, jours fériés, vacances du nouvel an (du 29 décembre au 3 janvier).
Congés payés annuels, vacances d’été, congés pour événements familiaux, etc.
Rémunérations
Conformes aux barèmes en vigueur à l’Université de Tokyo.
Couverture sociale
Affiliation à la Caisse de Sécurité sociale du Ministère de l’éducation, et à une assurance chômage japonaise.
Qualifications requises
1) détenir le grade de docteur dans une discipline des sciences humaines et sociales (littérature, arts, philosophie, histoire, etc.) ou pouvoir attester de contributions académiques d’un niveau équivalent.
2) locuteur dont la langue maternelle est le français, ou ayant des compétences linguistiques en français équivalentes à une première langue.
3) avoir, de préférence, une expérience d’enseignement de la langue française dans le cadre d’une formation universitaire.
4) des compétences en langue japonaise sont bienvenues, mais non obligatoires.
Documents à produire
1) un CV rédigé selon le modèle usité à l’Université de Tokyo (le formulaire ad hoc peut être téléchargé sur le site suivant :http://www.u-tokyo.a...er01/r01_e.html ): 1 exemplaire.
2)Une liste des travaux (publications et conférences) sur feuille A4, de forme libre: 1 exemplaire.
3) Trois travaux majeurs (pouvant inclure une thèse de doctorat) en deux exemplaires (sous formes d’originaux, de réimpressions ou de photocopies), rédigés de préférence en français.
4) Un résumé de chacun des trois travaux cités ci-dessus, rédigé en japonais (2000 signes environ) ou en français (600 mots environ), sur feuille A4, de forme libre: 1 exemplaire.
5) Une lettre de motivation mettant en valeur les ambitions pédagogiques du candidat pour le poste proposé, rédigé en japonais (2000 signes environ) ou en français (600 mots environ), sur feuille A4, de forme libre: 1 exemplaire.
6) deux lettres de recommandation mises sous enveloppes soigneusement scellées par leurs auteurs.
※ Des documents complémentaires pourront être exigés au cours du processus de sélection.
※Après leur examen, les dossiers ne seront pas renvoyés aux candidats.
Date-butoir pour le dépôt des candidatures
Les dossiers devront impérativement parvenir le 31 juillet 2012 au plus tard à l’adresse mentionnée ci-dessous.
Les candidats retenus à l’issue de la sélection sur dossier initiale seront convoqués à un entretien oral qui aura lieu à Tokyo au cours de la seconde moitié du mois de septembre.
(Un essai de leçon pourra être demandé au cours de l’entretien; les frais de déplacement seront à la charge des candidats ; dans certains cas, et sous réserve que certaines conditions techniques et matérielles soient satisfaites, un entretien par vidéo-conférence pourra être envisagé.)
Adresse & contact
Les dossiers sont à expédier à l’adresse suivante: Ikegami Shunichi
Department of French and Italian languages
Graduate School of Arts and Sciences
The University of Tokyo
Komaba 3-8-1, Meguro-ku
Tokyo 153-8902, Japan
Les enveloppes devront porter la mention suivante,écrite en rouge : "Dossier de candidature - poste d’enseignant de la langue française”.
Il est possible de contacter M.Ikegami Shunichi, responsable du Département des langues française et italienne, à l’adresse suivante:
ikegami [at] ask.c.u-tokyo.ac.jp
(Prière de remplacer [at] par @ lors de l’expédition de votre courriel). Observation importante Les six premiers mois de l’engagement seront considérés comme une période d’essai. Remarque L’Université de Tokyo s’engage à ne faire aucun usage des informations contenues dans les dossiers de candidature à l’issue du recrutement.
xeniglossa.gr
