Η Υπηρεσία εξετάσεων του Γαλλικού Ινστιτούτου κατανοεί την αντίδραση που έχει προκληθεί και γι’ αυτό κάνει κάποιες επιπλέον διευκρινήσεις: οι επιτροπές αποτελεσμάτων όλων των πανεπιστημίων καθώς και του Γαλλικού Υπουργείου Παιδείας λειτουργούν με τον εξής τρόπο: Σε πρώτη φάση, τα γραπτά βαθμολογούνται ως έχουν. Ακολούθως γίνεται σύγκριση μέσων όρων των βαθμολογιών με τα τελευταία έτη. Σε περίπτωση μεγάλης απόκλισης βαθμολογίας σε μια ή περισσότερες δεξιότητες, η Επιτροπή προχωρεί στον περίφημο «βαθμό-δώρο» και όλοι οι υποψήφιοι, χωρίς καμμία εξαίρεση, παίρνουν αυτό το συμπληρωματικό βαθμό. Βεβαίως, εάν τα ποσοστά επιτυχίας είναι υψηλότερα προηγουμένων εξεταστικών περιόδων, δεν αφαιρούνται μονάδες!
Μπορείτε να δείτε διαχρονικά τα αποτελέσματα και να εξάγετε τα συμπεράσματά σας. Όσον αφορά στα κασετόφωνα των οποίων η αγορά έγινε το Νοέμβριο 2013 και 5 Μαΐου 2014, πρέπει να γνωρίζετε ότι σημασία έχει η ένταση και όχι το σύστημα. Αυτά δε, αλλάζουν κάθε τρία χρόνια και χρησιμοποιούνται μόνο δύο φορές ετησίως.
