13.03 – 23.03.2013

ΓΑΛΛΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΑΘΗΝΩΝ

Κάθε χρόνο, γύρω στις 20 Μαρτίου, γιορτάζεται η Γαλλοφωνία στις πέντε ηπείρους. Το 2013, το Γαλλικό Ινστιτούτο και οι Γαλλόφωνες Πρεσβείες στην Ελλάδα οργανώνουν πολιτιστικό πρόγραµµα από τις 19 έως τις 23 Μαρτίου για να γιορτάσουν το γεγονός ότι ανήκουν σε µια γλωσσολογική κοινότητα περίπου 300 εκατοµµυρίων ανθρώπων που «µοιράζονται τη γαλλική γλώσσα».

Η άνοιξη του 2013 θα είναι αφιερωµένη στους Αφηγητές των πέντε ηπείρων, επειδή οι ιστορίες ταξιδεύουν, αγνοούν τα σύνορα και όσο περισσότερο τις διηγούνται τόσο λιγότερο ξένες είναι. Οι καλύτεροι αφηγητές θα είναι και οι νικητές του εθνικού διαγωνισµού Γαλλοφωνίας, ο οποίος απευθύνεται σε όλους τους µαθητές γαλλικών στην Ελλάδα και θα λάβουν τα βραβεία τους στην Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη. Επιπλέον, η λογοτεχνία και η µουσική θα έχουν την τιµητική τους για το ευρύ κοινό.

ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ

ΓΑΛΛΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΑΘΗΝΩΝ | Aπό 13 ως 17 Μαρτίου

Φεστιβάλ ΑΝΑΜΕΣΑ

Για την πρώτη έκδοσή του, το ευρωπαικό Φεστιβάλ Ανάμεσα καλεί νεόυς ταλαντούχους ευρωπαίους από το σχολικό περιβάλλον, καθώς και ερασιτέχνες και επαγγελματίες καλλιτέχνες με και χωρίς αναπηρία για έναν καλλιτεχνικό διάλογο.

14|03|2013

Το πρωί παραστάσεις μικρής διάρκειας στην Ελληνογαλλική Σχολή Ευγένιος

Ντελακρουά και το βράδυ στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης.

15|03|2013

Καλλιτεχνική περιπλάνηση στο κέντρο της Αθήνας με αφετηρία την Πλατεία Συντάγματος περνώντας από το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο έως και το Πεδίον του Άρεως.

16|03|2013

Στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, παραστάσεις μικρής διάρκειας το απόγευμα και παράσταση Αμάμεσά μας της ομάδας DK-BEL (www.dk-bel.com).

Στην Τεχνόπολη θα διεξαχθούν το βράδυ καλλιτεχνικά εργαστήρια και εκθέσεις.

Υπό την αιγίδα του Υπουργείου Παιδείας και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλητισμού

———————————————————

Παρασκευή 15 Μαρτίου, 16.00’

Διάλεξη «Η Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό και η Γαλλοφωνία»

του Isidore NDAYWEL E NZIEM

Ιστορικός, Καθηγητής Πανεπιστημίου, Γενικός Επίτροπος της 14ης Συνόδου Κορυφής της Γαλλοφωνίας στην Κινσάσα 2012.

Διάλεξη στα γαλλικά

Σε συνεργασία με την Πρεσβεία της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό και την Προεδρία του Διεθνούς Οργανισμού Γαλλοφωνίας

—————————————————————

15, 16 & 17 Μαρτίου, 21.00’

Συναυλία του Michel LEGRAND

Σάββατο 16 Μαρτίου, 21.00’

Concert d’ouverture de la Francophonie

Ο περίφημος Γάλλος συνθέτης κινηματογραφικής μουσικής θα βρίσκεται στην Αθήνα για τρεις μοναδικές συναυλίες στο Gazarte, που θα κηρύξουν και την έναρξη της φετινής εβδομάδας της Γαλλοφωνίας.

——————————————————————-

Τρίτη 19 Μαρτίου 9.30’ & 11.00’

Προβολή της ταινίας animation « Le Tableau »

του Jean-François Laguionie (Γαλλία, Βέλγιο 2011)

Πρωϊνή προβολή για τα σχολεία

Ένα κάστρο, κήποι ανθισμένοι κι ένα απειλητικό δάσος είναι ο πίνακας ενός Ζωγράφου, που για μυστηριώδεις λόγους, μένει ανολοκλήρωτος. Στον πίνακα, ζουν τρία είδη ηρώων: οι Toupins, οι Pafinis και οι Reufs …

——————————————————————

Τρίτη 19 Μαρτίου, 20.00’

Συναυλία της Emilie DUVAL

Σε συνεργασία με την Πρεσβεία του Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου στην Ελλάδα



Η μουσική της Emilie Duval αναμιγνύει ποπ-φάνκ με στοιχεία τζαζ. Είναι δύσκολο να ενταχθεί μουσικά, καθώς η είναι πάνω απ’ όλα μια τραγουδίστρια με καταπληκτική φωνή. Το 2012 κυκλοφορεί τον πρώτο της δίσκο με τίτλο «Natur´Elle».

Πρώτο μέρος με τους μαθητές Λυκείου της Ελληνογαλλικής Σχολής Saint-Paul, νικήτες του διαγωνισμού Γαλλοφωνίας 2011

—————————————————————–

Τετάρτη 20 Μαρτίου

Απονομή βραβείων για τα δημοτικά σχολεία

Ημερίδα για τους νικητές των δημοτικών σχολείων – απονομή βραβείων στο auditorium Theo Angelopoulos με 250 μαθητές και, ταυτόχρονα, εργαστήρια για άλλους 250 μαθητές (ανάγνωση, εργαστήριο με διάφορες θεματικές: Πολυνησία, Ασία, θεατρικός αυτοσχεδιασμός, εισαγωγή από έναν Γάλλο DJ).

——————————————————–

Τετάρτη 20 Μαρτίου 18h30

Έκθεση του Philippe BECQUELIN – Mix & Remix

Έκθεση σχεδίων του ελβετού δημιουργού κόμικς και γελοιογραφιών Philippe Becquelin – Mix & Remix, ο οποίος δημιουργεί κάθε εβδομάδα για το περιοδικό l’Hebdo, χιουμοριστικά σχέδια βασισμένα στην επικαιρότητα. Η έκθεση θα διαρκέσει έως τις 30 Μαρτίου.

Στρογγυλή τράπεζα «Γλώσσα και Σχέδιο»

Ομιλητές:

Mix et Remix, σκιτσογράφος

Γιάννης Ιωάννου, εικονογράφος στην εφημερίδα το Έθνος

Αλεξία Κεφαλά, δημοσιογράφος

Μπάμπης Παπαδημητρίου, δημοσιογράφος στην εφημερίδα Καθημερινή, στον ραδιοφωνικό και τηλεοπτικό σταθμό ΣΚΑΪ.

Εκδηλώσεις σε συνεργασία με την Πρεσβεία της Ελβετίας στην Ελλάδα

Εγκαίνια και δεξίωση από την Πρεσβεία της Ελβετίας στην Ελλάδα

Η Πρεσβεία της Ελβετίας στην Ελλάδα θα προσφέρει επίσης στους νικητές του διαγωνισμού της γαλλοφωνίας 20 αντίτυπα του έργου L’image de la suisse του Gianni Haver, σε εικονογράφηση του Mix et Remix.

———————————————————–

Πέμπτη 21 Μαρτίου, 19.00’

Στρογγυλή τράπεζα Métin ARDITI «Γλώσσα και Μουσική»

με τον, συγγραφέα και τον Τάκη ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟ, συγγραφέα, δημοσιογράφο

Συντονιστής της συζήτησης, ο Σπύρος Γιανναράς, δημοσιογράφος, συγγραφέας και

Ο Ελβετός συγγραφέας Metin Arditi, επ’ευκαιρίας της έκδοσης του τελευταίου του βιβλίου Prince d’orchestre (εκδόσεις Actes Sud), θα μοιραστεί τα συναισθήματα του για την μουσική και την “αστείρευτη γονιμότητα της Τέχνης», με τους Έλληνες συγγραφείς Τάκη ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟ και Έρση ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ. Τη συζήτηση θα συντονίσει ο λογοτεχνικός κριτικός Σπύρος ΓΙΑΝΝΑΡΑΣ.

Σε συνεργασία με την Πρεσβεία της Ελβετίας στην Ελλάδα

——————————————————————

Σάββατο 23 Μαρτίου

Απονομή βραβείων για τα γυμνάσια και τα λύκεια

Ημερίδα τους νικητές των γυμνασίων και των λυκείων – απονομή βραβείων στο auditorium Theo Angelopoulos με 250 μαθητές και, ταυτόχρονα, εργαστήρια για άλλους 250 μαθητές (εργαστήρια γλυπτικής, στριτ ντανς, γκράφιτι, θεατρικός αυτοσχεδιασμός, θέαμα από την θεατρική ομάδα της Ελληνογαλλικής Σχολής Ευγένιος Ντελακρουά).

——————————————————–

Από 1η έως 30 Μαρτίου

Έκθεση «Les 10 mots semés au loin»

από την Γενική Αντιπροσωπία για την γαλλική γλώσσα και τις γλώσσες της Γαλλίας (DGLFLF), στο χώρο υποδοχής του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών

Επίσημη ιστοσελίδα της Διεθνούς ημέρας της Γαλλοφωνίας