Πολιτισμός

Jacques Pécheur : Η Γαλλική ως ξένη γλώσσα (4/9) Δύο διαλέξεις στο πλαίσιο του 14ου Ετήσιου επιμορφωτικού σεμιναρίου καθηγητών γαλλικής γλώσσας, ανοικτές στο γαλλόφωνο κοινό. 04.09.2018 – 17.00 (1h30) | Auditorium IFG «Ψηφιακό περιβάλλον: από τις κοινωνικές πρακτικές στις πρακτικές στη σχολική τάξη» Αναμφίβολα, το Διαδίκτυο άλλαξε τις ζωές μας. Ποιος είναι ο αντίκτυπος αυτής της σημαντικής μεταβολής στις διαδικασίες μάθησης;.

Πώς διεγείρει τον εγκέφαλο ένα καλό βιβλίο; Πόσο μεγαλύτερη είναι η διέγερση, αν πρόκειται για αριστούργημα; Και πώς μυρίζει η επαφή με το σπάνιο, πόσες αισθήσεις μπορεί να ξυπνήσει ένα βιβλίο, που τυπώθηκε σχεδόν τρεις αιώνες πίσω; Η Βιβλιοθήκη Κέντρο Πληροφόρησης του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης (ΒΚΠ-ΑΠΘ), συμμετέχοντας στη 15η Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης (ΔΕΒΘ), που ξεκίνησε σήμερα και θα διαρκέσει μέχρι την Κυριακή.

Υπό την αιγίδα της Ελληνογερμανικής Συνέλευσης πραγματοποιήθηκε κοινή συναυλία μαθητών από τη Μυτιλήνη και το Demmin στην Γερμανία. Το πλήθος που συγκεντρώθηκε στο Ναό του Βαρθολομαίου στην πόλη Demmin για να παρακολουθήσει την κοινή συναυλία μαθητών από τη Μυτιλήνη και το Demmin θύμιζε Χριστούγεννα. Οι νεαρές και νεαροί μουσικοί από το Μουσικό Σχολείο Μυτιλήνης και η χορωδία νέων του τοπικού του Γυμνασίου-Λυκείου Goethe έδωσαν τον καλύτερό τους.

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΒΡΑΒΕΙΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΗΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΕΤΟΣ 2018 Το Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο Αθηνών και Μορφωτικό Γραφείο της Ιταλικής Πρεσβείας στην Ελλάδα προκηρύσσει το Δεύτερο Διαγωνισμό Λογοτεχνικής Μετάφρασης σε αναγνώριση του πολύτιμου έργου της πολιτιστικής διαμεσολάβησης που προσφέρουν οι μεταφραστές. Παράλληλα ο Διαγωνισμός αποσκοπεί στη διάδοση της ιταλικής γλώσσας και του ιταλικού πολιτισμού.

Ο Ανδρέας Κάλβος (1792-1869) έγινε γνωστός μετά το 1889 στην Ελλάδα, δηλαδή 20 ολόκληρα χρόνια μετά τον θάνατό του, με αφορμή τη γνωστή διάλεξη του Παλαμά για την ποίησή του. Έγραψε λίγο περισσότερα από 20 ποιήματα –τις περίφημες Ωδές του– κι ωστόσο, είναι, μαζί με τον σύγχρονό του Διονύσιο Σολωμό, ένας από τους γενάρχες της νεοελληνικής ποίησης. Στην καταληκτική εκδήλωση της φετινής περιόδου των συναντήσεων.

Με τιμώμενες τις χώρες της Γαλλοφωνίας και κεντρικό της θέμα τη Δημοκρατία στον 21ο αιώνα, ξεκινά σ' ένα μήνα η 15η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης (ΔΕΒΘ),στο Διεθνές Εκθεσιακό και Συνεδριακό Κέντρο Θεσσαλονίκης (ΔΕΘ-HELEXPO). Διοργανωτής της Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου Θεσσαλονίκης,που θα γίνει από τις 3 έως και τις 6 Μαΐου αποτελεί τον κορυφαίο θεσμό προβολής του βιβλίου στη χώρα μας, είναι το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού.

Le 19e Festival du film francophone de Grèce approche ! Rendez-vous en salles du 20 au 28 mars à Athènes et du 29 mars au 4 avril à Thessalonique.

Βραδιά αφιερωμένη στον σημαντικό Αμερικανό ποιητή Ezra Pound - Ο Ezra Pound (1885-1972) υπήρξε μια από τις σημαντικότερες μορφές του ποιητικού μοντερνισμού στον 20ό αιώνα. Αν και magnum opus του θεωρούνται τα πολλά και εκτενή Cantos του, καλλιέργησε και τις μικρότερες ποιητικές μορφές που συνελέγησαν στον τόμο Personae (Προσωπεία). Αυτά, χαρακτηρίζονται από δυνατές εικόνες.

Παρουσίαση του νέου βιβλίου του διακεκριμένου Ελληνιστή και μεταφραστή, Eusebi Ayensa Prat - Ο Πρόεδρος του Ισπανο-ελληνικού Μορφωτικού Συνδέσμου και πρώην Διευθυντής του Ινστιτούτου Θερβάντες της Αθήνας, Καθηγητής Eusebi Ayensa Prat, στο νέο του βιβλίο, Στις εσχατιές της θάλασσας: Ισπανοελληνικές Λαογραφικές Συγκριτικές Μελέτες, εξετάζει με πρωτότυπη ματιά τα σημαντικότερα σημεία επαφής της ισπανικής και της ελληνικής λαογραφίας.

Τη μεγάλη Διεθνή Έκθεση Τουρισμού του Βερολίνου επέλεξε συμβολικά ο Οργανισμός Τουρισμού Θεσσαλονίκης για να ανακοινώσει την παρουσίαση και στη Γερμανική γλώσσα του thessaloniki.travel. Το portal thessaloniki.travel παρουσιάζει το πανόραμα της τουριστικής Θεσσαλονίκης, σε όλες τις θεματικές της μορφές παρέχοντας χρήσιμες πληροφορίες, διαδρομές και χάρτες στα Ελληνικά, Αγγλικά, Ρωσικά, Κινέζικα και τώρα στα Γερμανικά.

Γυναίκες της καινοτομίας, γυναίκες που βρίσκονται στην «εμπροσθοφυλακή της κοινωνίας», προσκάλεσε σήμερα ο πρέσβης της Γαλλίας στην Ελλάδα Κριστόφ Σαντεπί, στην πρεσβευτική κατοικία, με την ευκαιρία του εορτασμού της Ημέρας της Γυναίκας. Ήταν ακόμη μια επιβεβαίωση ότι η γαλλική πρεσβεία επιθυμεί να προωθήσει τις ελληνογαλλικές σχέσεις με έμφαση στον τομέα της καινοτομίας, μέσω του δικτύου Mazinnov και να στηρίξει τις προσπάθειες των δημιουργών.

Η Φοίβη Γιαννίση και η Λένια Ζαφειροπούλου διαβάζουν ποίηση... Δυο ποιήτριες, η Φοίβη Γιαννίση και η Λένια Ζαφειροπούλου, διαβάζουν παλιά και νεότερα, δημοσιευμένα και αδημοσίευτα ποιήματά τους καθώς και, επιλεγμένα από τις ίδιες, αγαπημένα ποιήματα. Τέλος, συζητούν μεταξύ τους και με το κοινό. Το πρώτο βιβλίο της Φοίβης Γιαννίση, Αχινοί, εκδόθηκε το 1995∙ το έκτο, Ραψωδία, το 2016.

Το 2018 είναι μια ιδιαίτερη χρονιά για το Γαλλικό Ινστιτούτο, καθώς συμπληρώνει 111 χρόνια παρουσίας στην Ελλάδα. Με αφορμή την επέτειο αυτή, η ιστορία του ιδρύματος θα βρεθεί φέτος στο επίκεντρο των δράσεών του με τίτλο «Μνήμη(ες) του Μέλλοντος», οι οποίες επιχειρούν να ενώσουν το παρελθόν με το παρόν και το μέλλον, υπενθυμίζοντάς μας ότι η ιστορία δεν είναι στατική αλλά μια αέναη συνέχεια.

Η Γαλλία κατέχει ηγετική θέση παγκοσμίως στον χώρο του Foodtech, αξιοποιώντας ένα οικοσύστημα 400 νεοφυών επιχειρήσεων που συνδέεται με την εικόνα της ως χώρα της γαστρονομίας. Αυτή η ικανότητα καινοτομίας είναι εξάλλου καταγεγραμμένη στη διατροφική ιστορία της Γαλλίας: μανταρίνια κλημεντίνες, σαμπάνια, μαγιονέζα, κονσέρβες, παστεριωμένο γάλα,… Ποια άλλα τρόφιμα ακολουθούν;.

Πάνω από 600 μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου παρακολούθησαν την πρώτη μαγνητοσκοπημένη και υποτιτλισμένη στα ελληνικά, παράσταση του Μισάνθρωπου του Μολιέρου τον περασμένο Δεκέμβριο στο Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος. Μετά την επιτυχία του πρώτου εγχειρήματος, το Τμήμα εκπαιδευτικής Συνεργασίας και το Τμήμα Μορφωτικής Δράσης του Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδος σας προσκαλούν να συνεχίσετε την εξερεύνηση των μεγαλύτερων κλασικών έργων του θεάτρου.